Во-первых ты неправильно заземлил. Тебе нужно 3 стержня, лучше арматура и потолще, вбить в землю неменьше чем на 2 метра на расстоянии 1,5-2 метра, соединить их между собой и кинуть на гараж. Дальше соединить провод заземления от источников питания(счетчик или рубильник) на корпус гаража. Вся проводка в гараже должна быть 3-х жильная (фаза,ноль,земля), и, аналогично в сварочных аппаратах. Вот тогда проблем с землей не будет. К стати, проверь целосность проводов в самой сварке. Если был пережог проволки, возможно оголен фазовый провод внутри сварки.