Если всё-таки идти через клинья, а не катать, ширину клина считайте с поправкой на толщину пропила того инструмента, которым будете резать. Иначе после сведения радиус выйдет не тот, что на бумаге. Удобно сделать из жести шаблон на один сегмент, размечать все клинья по нему и резать в упор, чтобы глубина везде была одинаковая и внешняя стенка оставалась целой. Ленточной пилой надрез не до конца делать неудобно без упора по глубине. Если всё же будете пилить, для стенки 4 мм стартовый шаг полотна 8/12–10/14 TPI, и в резе должно быть не меньше трёх зубьев: на тонкой стенке крупный зуб выкрашивается. После сведения сначала прихватки через один с проверкой по шаблону радиуса, потом провар вразбежку, чтобы рельс не повело. Хотя при таком большом радиусе прокатка, как уже советовали, даст ровнее и без кучи швов под колесом. Таблица шага по толщине стенки: https://stankotorg.ru/guide-shag-zubyev-tpi-tablica.htm
