Сварочный жаргон и сленг

[Omskmap]

Интересно))

[supoplex]

Особенности национального менталитета: УШМ русский человек называет "болгарка", латыш говорит "fleks", эстонец- "relakas".

[Менгон]

Давным-давно, в цехе здоровенную кувалду на 12кг или 16-точно уже не вспомню, звали "тёща".

[AMBIVERT42]

Особенности национального менталитета: УШМ русский человек называет "болгарка", латыш говорит "fleks", эстонец- "relakas".

А сербы её же величают "бушелица".

[ARGONIUS]

Меня дёргает когда любой полуавтомат "кемпингом" называют.

[enser]

Меня дёргает когда любой полуавтомат "кемпингом" называют.

Я и не слыхал

[Шурпет]

@ARGONIUS,Кемпинг, кемпер, кемпик... Я где-то обмолвился, да АВН ругнулся - удалил. Это слово мне - как серпом по яйцам маслом по алюминию! Каждый ..... , купив в ЛМ самый дешевый п/а рублей за 6-7, подходит ко мне со словами - Я тут себе "Кемпомат" прикупил, пошли, глянешь... Почем, спрашиваю? Столько. Ну ты вааще красавчик, вливайся в наши ряды. Тоже, что ли обзавестись? Только проблема - я горелку держал в руках один раз, проварил 10 мм. жестянки на пробу. Да ну его, я по привычке стучать начал по железу, чтоб дугу зажечь. А кнопка - непривычно, я еще попробовал "карандашным" хватом горелку взять.

[ARGONIUS]

@Шурпет, карандашным хватом и я хватался попервой, даже кнопку наверх перенёс. Если сомневаетесь брать ли п/а, я бы однозначно брал. Техника ведения немного другая, но после мма вы на нём отдыхать будете, недели через две. Обычно п/а даётся легче рдс и радс, только мне почему то с аргонной сваркой общий язык быстрее найти получилось.

[ARGONIUS]

@enser, да называют... легендарные сварщики всякие.. которые уонями трещину в нло заваривают.

[supoplex]

Меня дёргает когда любой полуавтомат "кемпингом" называют.

Эстонцы частенько его "кемпи" (kempi) кличут. Так оно, в разговоре, короче, чем полуавтомат (poolautomaat keevitus).

[ARGONIUS]

@supoplex, мне тоже иногда лень "полу" добавить, и в разговоре с приятелями просто говорю "автомат", или "ручник" или "аргонник". Это конечно неправильно

Да ладно бы ""kemppi", так зачем то со знанием дела "ing" в конце присобачивают, думается для внушительности

Так то это вроде стоянка под короткую остановку с лёгкими строениями, участок под привал что ли..

[Шурпет]

ИнвеКтор и инвеНтор тоже не забываем. Один чувак просил ему "инверсией" приварить.

[Шурпет]

Если сомневаетесь брать ли п/а, я бы однозначно брал

Дмитрий, сначала - тиг, Гроверс,Спика или Вега. Может, Фрониус?

[ARGONIUS]

@Шурпет, Тетрикс, Тигер, Фрониус...

[AMBIVERT42]

Тетрикс, Тигер, Фрониус...

Мантра?

[ARGONIUS]

@AMBIVERT42, так... замыслы.

[Шурпет]

@AMBIVERT42,Камлаем, типа. Подай нам, о Великий Дух РДС-РАДС-МИГ-МАГ возможность заработать на хорошее оборудование... И в бараба баллон из-под пропана - бум-бум-бум...

[svarnoi69]

Камлаем, типа. Подай нам, о Великий Дух.....

@Шурпет,@ARGONIUS, вам сюда. колонки погромче и вперед!

ps.левой клавишей по бубну.

 

[Менгон]

Шов «Пионерский»(в смысле, простой по детски) - ниточный.

[OSsvar]

Вот это правильно - Maleru надо работать над собой

[Менгон]

Один чувак просил ему "инверсией" приварить.

Продаван в магазине пытался рассказать мне о "тигельной" сварке, я еле смех подавил.

[Шурпет]

@Менгон,А поподробнее?

[Менгон]

@Шурпет, Давно уже... зашёл в магазин, стоит простенький аппаратДС с функцией ТИГ а по залу шнырял парниша-консультант... Я его хвать: - Что за аппарат? Он: - Вы знаете..это тигельная сварка...и ля-ля-ля..- сказки начал какие-то плести.

[АВН]

Кемпинг, кемпер, кемпик... Я где-то обмолвился, да АВН ругнулся - удалил.

Кемпер - фирма,занимающаяся оборудованием для защиты рабочего места сварщика от аэрозолей и излучений.Зачем обижать уважаемую организацию? Тем более,что уже было когда-то давно где-то на форуме фото дрянного п/а с гордой надписью "Кемппи"."Пулемёт" и "Автомат" под флюсом - два близнеца-брата,особенно если второй просто "трактор".

[Maler]

Меня дёргает когда любой полуавтомат "кемпингом" называют.

 

Это еще что, на бывшей работе ВСЕ, поголовно ВСЕ (особенно мастерки и начальники с высшими образованиями), полуавтомат обзывали КОМПОМАТОМ. Откуда сие пошло понятия не имею, пытался объяснить разницу между полуавтоматической сваркой и роботизированной, один черт КОМПОМАТ....